Monday, November 9, 2015

麒麟

せんしゅうのにほんごのクラスにかんじをべんきょうしました。「麒麟」のprounciation はきりんですね。そして、writing of this wordはむずかしいですね。I first learned this word form a Japanese anime called "Twelve kingdoms"「十二国記」。According to it, 麒麟はthe protector of the kingdom and the king、once 麒麟gets sick, it means the king has done something wrong, and soon he/she will lose his/her 「天命」ーmandate of heaven. That will lead the kingdom into chaos. このあにめはとてもおもしろいです。I didn't like the main female character at first, but as the story goes, I  like her more and more. There's also a novel version, but I haven't got a chance to read it yet. Maybe after this semester I can try to read this novel in Japanese.
Anyway, in China, 麒麟is also a type of mythical animal. It is a symbol for good luck and happiness. So, I was very surprised to know that 麒麟 also means giraffe in Japanese.
このあにめはいいです。
そして、うたがすきです。

11 comments:

  1. こんにちわ!アニメをすきですか?このアニメはおもしろそう。えいはとてもきれいですね。このアニメをみましょうか?

    ReplyDelete
    Replies
    1. このアニメはとてもおもしろいです。もうみましたよ。

      Delete
  2. りふぃあさん、こんにちわ。わたしは かんじは よくわかりません。麒麟のかんじは とても むずかしいですね。でもすてきな かんじですね。これからも よろしくおねがいします。

    ReplyDelete
    Replies
    1. こんにちわ。かんじはむずかしですが、きれいです。頑張りましょう〜〜

      Delete
  3. こんばんは!おもしろいですね!わたしはきりんのれきしをぜんぜんわかりませんでした。

    ReplyDelete
    Replies
    1. そうですね。このアニメをみましょう。

      Delete
  4. こんにちは。「きりん」の感じは日本人にとってもむずかしいです。大学の入試試験(examination for entering university)の問題(question)にもよくでます。

    ReplyDelete
    Replies
    1. すうですか。おもしろいね。It's good to know : )

      Delete
  5. こんにちは!とてもおもしろいですよ!アニメが好きですか。私はアニメが大好きですよー!!!!

    ReplyDelete
  6. こんにちは!とてもおもしろいですよ!アニメが好きですか。私はアニメが大好きですよー!!!!

    ReplyDelete